/ / صورة ليزا في قصة "المسكين ليزا" من قبل Karamzin

صورة ليزا في قصة "المسكين ليزا" من قبل Karamzin

نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين (1766-1826) أثرت بقوة على تطور الأدب الروسي ، وتحويل اللغة الروسية ، وتحريره من الهياكل اللاتينية المعقدة والسلافية ، وجعلها أقرب إلى خطاب الإنسان حية.

صورة ليزا في القصة بورز ليزا كرامزين

ملامح العاطفه

إبداع الكاتب يجلب المشاعر ، يدعو إلى الخير والرحمة. هذه هي الطريقة التي يولد بها اتجاه جديد في الأدب الروسي - العاطفية ، التي حددت الدور الرئيسي للعالم الداخلي للإنسان.

ربما اليوم عمل "الفقراء ليزا"يبدو بعيدًا نوعًا ما عن الحياة ، ومشاعر الشخصيات - غير طبيعية. ومع ذلك ، يجب أن نتذكر أن كرامزين عمل في هذا النوع من العاطفة. وكان عمل "Poor Liza" ، الذي كتب عام 1792 ، بمثابة مصدر إلهام للكتاب الروس التاليين ، كونه نموذجًا ممتازًا لهذا النوع. للعاطفية تتميز بالصراعات الحادة ، وغالبا ما يؤدي إلى وفاة البطل ، و "الفقراء ليزا" ليست استثناء. وفاة فتاة أمر مروع ويضطر إلى التعاطف بالفعل العديد من أجيال من القراء.

صورة ليزا في قصة ليزا فقيرة مع اقتباسات

اسم جديد

بالإضافة إلى النوع الجديد ، أعطى Karamzin بلدناوالاسم الجديد جعلها شعبية. في الترجمة ، تعني إليزابيث "عبادة الله". كان ذلك اسم أم يوحنا المعمدان ، زوجة رئيس الكهنة هارون. لم يقابل هذا الاسم من قبل الكتاب الروس تقريبًا حتى الثمانينات من القرن الثامن عشر. تجدر الإشارة إلى أنه في الأدب الأوروبي غالباً ما يرتبط هذا الاسم مع صورة خادمة ، خادمة ، عادة تافهة وغزلي ، وكان يستخدم أساسا في الكوميديا. غير أن صورة ليزا في قصة "فقير ليزا" (اقرأ ملخص العمل أدناه) لا تتبع هذا التقليد. كسر Karamzin كسر الاطار العرفي لمعنى الكلمة ، مع الكلاسيكية وتعريفها راسخة.

وقد لعبت صورة ليزا في قصة "المسكين ليزا" مهمةدور في تطوير الأدب الروسي بشكل عام ، لذلك أود أن أتناوله بمزيد من التفصيل. سترى أنها كانت ذات طبيعة قوية ، وليس على الإطلاق الطريقة التي اعتاد بها المؤلفون الأوروبيون تصويرها. نقترح النظر في صورة ليزا في قصة "المسكين ليزا" مع اقتباسات وملخص للعمل.

صورة ليزا في قصة ليزا فقيرة

الجهات الفاعلة ، المؤامرة

لكن في البداية سنشير إلى جهات فاعلة أخرى.قصة ووصف باختصار أحداثه الرئيسية. بالإضافة إلى الفلاح ليزا ، وتشمل الشخصيات الرئيسية: والدتها ، Erast والراوي. إن مؤامرة العمل ليست جديدة على العموم: رجل يغوي فتاة صغيرة ، ثم يرميها. ومع ذلك ، فإن هذه القصة لها خصائصها الخاصة. وصف المؤلف وضعًا نموذجيًا بالنسبة لروسيا في القرن الثامن عشر: رجل نبيل ، ومالك أرض ، ويعرف إفلاته من العقاب ويستخدمه ، ويغري امرأة فلاحًا ، وهي فتاة صغيرة. ما يلفت النظر في هذه القصة هو أن المجتمع في ذلك الوقت لم يكن حريصًا على إدانة صاحب الأرض ، وكانت الحقيقة إلى جانبه على أية حال.

بالفعل في العنوان ، خمنت موقف المؤلف من بطلةها: يسمي ليزا فقيرة.

صورة ليزا في قصة خطة ليزا الفقيرة

اللقاء الأول مع البطلة

تبدأ القصة مع وصف لموسكو ، حيث تحدث بعض الأحداث في وقت لاحق ، وكذلك دير سيمونوف ، الذي تم دفن البطلة في وقت لاحق.

أول مرة على صفحات العمل من قبل المؤلفيصف لنا ليزا من خلال عيون الراوي. يتحدث عنها ، فهو يستخدم العديد من الصفات ("الودية" ، "الجميلة" ، وما إلى ذلك) ، لذلك قد يحدث للقارئ أن الراوي أحب ليزا. ومع ذلك ، فإن نهاية القصة تعطي فهمًا واضحًا أنه ببساطة يرثى لها. تجدر الإشارة إلى أنه في هذه القصة يعبر الراوي عن موقف المؤلف نفسه تجاه بطولته. لماذا كرمزن يحب وشفقة ليزا؟

الماضي ليزا

ننتقل إلى ماضي البطلة ونصف صورة ليزافي قصة "الفقراء ليزا" لفترة وجيزة. هذه الفتاة ، وهي فلاح بالميلاد ، تعيش في كوخ فقير مع والدتها العجوز. عندما كانت بطلة في الخامسة عشرة من عمرها ، توفي والدها ، "قروي مزدهر" ، وبعد وفاته أصبحت الأسرة فقيرة واضطرت إلى منح الأرض للإيجار مقابل رسوم رمزية للغاية. بسبب سوء الحالة الصحية ، لم تكن والدتها قادرة على العمل ، وكان على ليزا أن تعمل بجد لإطعام نفسها ووالدتها بطريقة أو بأخرى. كانت الفتاة تعمل في العديد من المصنوعات اليدوية - كانت تريكو جوارب ، وأقمشة تريكو ، وفي الربيع قامت بجمع وبيع الزهور في موسكو ، وفي الصيف - التوت. ما زلنا لا نعرف ليزا شخصيًا ، لكننا نفهم بالفعل أنها غير أنانية ، وعلى استعداد لتقديم تضحيات من أجل أحبائهم ، يعملون بجد.

صورة ليزا في قصة المسكين

شخصية ليزا

مع تطور الحبكة ، تتكشف الشخصية أيضًا.الشخصية الرئيسية ، صورة ليزا في رواية "الفقراء ليزا" من قبل N. M. Karamzin. فقير ليزا بطلة جذابة للغاية. نحن نفهم أن هذه هي روح نقية وعميقة مع القلب تقبلا ولينة. كانت ليزا في كثير من الأحيان حزينة بسبب وفاة والدها ، لكنها حاولت ألا تُظهر ذلك لأمها وحاولت أن تبدو "هادئة وممتعة". الفتاة خجولة وخجولة بطبيعتها. عندما قابلت إيراست للمرة الأولى ، "عرضت عليه الزهور - وتحولت إلى اللون الأحمر".

هذه هي صورة ليزا في رواية "الفقراء ليزا". تكمل خطة هذه الصورة تفاصيل أخرى. تجدر الإشارة إلى وصدق البطلة. عندما أرادت إيراست شراء الزهور منها وعرضت الروبل بدلاً من خمسة سنتات ، قالت إنها لا تريد الكثير. ليزا ساذجة ، في بعض الأحيان إلى أقصى الحدود: فهي على الفور تخبر أين تعيش لشخص غريب تمامًا.

خطاب الشخصية الرئيسية

تحليل هذا ، يمكننا أن نقول ذلك في هذه الصورةلم يتم إعداد ليزا في قصة "فقير ليزا" بشكل كامل: في بعض الأحيان لا يكون كلامها هو نفسه الذي تحدثه امرأة فلاحية ، ولكن مثل خطاب فتاة من المجتمع الراقي. من الواضح أن فتاة بسيطة غير متعلمة ببساطة لم تستطع التعبير عن نفسها بهذه الطريقة. على الرغم من ذلك ، فإن صورة ليزا في قصة "الفقراء ليزا" للكرامزين تعتبر أول صورة لامرأة من الطبقة الدنيا في الأدب الروسي. كانت صورة فتاة من الناس في القرن الثامن عشر تقدمية وغير نمطية للغاية ، خاصةً أنها بطلة قصة حب. وضعت Karamzin معنى عميقًا في صورة ليزا في رواية "Poor Liza": لا توجد عقارات أمام الله والمحبة ، فكل الناس متساوون ، "والنساء الفقيرات يعرفن كيف يحبن".

في وقت لاحق ، واصل A. S. Pushkin في عمله "The Lady Lady-Peasant Woman" هذا الموضوع ، ولكن كان Karamzin هو أول من أدخله في الأدب.

صورة ليزا في قصة فقير ليزا

موقف جديد تجاه المرأة

ابتكار آخر للكاتب هو الموقفللمرأة. بعد كل شيء ، في القرن الثامن عشر كانت تعتبر أقل من الرجل ، لم تكن تتمتع بحرية. لا يمكن للمرأة أن تحب من تشاء ؛ والآباء كانوا يبحثون عن الشخص المختار لابنتها. بالطبع ، في مثل هذه الحالة ، كان من النادر مقابلة الأزواج السعداء. أولئك الذين حاولوا الحب على عكس إرادة والديهم تعرضوا للعار في أعين المجتمع ، واعتبر هذا الحب غير أخلاقي. صورة ليزا في رواية "الفقراء ليزا" التي كتبها N. M. Karamzin يوضح ذلك بوضوح. فيما بعد ، يقوم كتاب آخرون ، ولا سيما Ostrovsky ، بتطوير الموضوع.

جريمة ليزا هي أنها تجرأتأن تحب خلافا للرأي العام. وكانت الفلاحات الروس يعرفن دائمًا كيف يحبن بشغف وحماس وإلى الأبد. رفضًا الزواج من ابن فلاح ثري من قرية مجاورة ، استسلمت ليزا تمامًا لحبيبها.

خيانة إراست

ولكن تبين أن إيراست كان وغدًا ، تاركًا ليزا وراءه. البطلة فقط بالصدفة تكتشف خيانته. بعد أن ذهبت إلى موسكو لشراء ماء الورد ، اصطدمت بطريق الخطأ في الشارع مع عربته. تهرع ليزا إليها ، لكن العربة تمر بها وتتوقف عند فناء منزل كبير. تهرع البطلة وتحتضن عشيقها ، لكنه يفيد بهدوء أنه سيتزوج (كما اتضح لاحقًا ، تزوج أرملة ثرية لتحسين وضعه ، لأنه في الحملة خسر كل ماله تقريبًا في البطاقات) ويطلب تركه وحده ، ومحاولة شراء قبالة ليزا بالمال. وكرامزين لا يبرر بطله ، لكنه يدينه علانية. سيتم معاقبة إيراست على خيانته: إنه مقدر لبقية حياته أن يكون غير سعيد ويلوم نفسه على وفاة ليزا. في نهاية العمل ، مات.

مواصلة تحليل صورة ليزا في القصةيجب أن نلاحظ "تفاصيل الفقراء ليزا" التي كتبها Karamzin تفصيلاً أكثر أهمية - كانت تحب إيراست ، ولكن في الوقت نفسه لم تنس والدتها ، وكان حرصها هو الذي منع ليزا من محاولة الخوض في الحرب من أجل حبيبها. على الرغم من أن البطلة كانت قلقة للغاية بشأن إراست ، إلا أنها كانت تخشى أن يقتل في الحرب. بعد كل شيء ، لم تستطع ليزا كتابة رسائل إلى عشيقها ، لأنها ببساطة لم تستطع القيام بذلك.

صورة ليزا في قصة الفقراء ليزا قريبا

وفاة فتاة فقيرة

انتحار ليزا هو حلقة مهمة جدا فيالكشف عن شخصيتها. بعد كل شيء ، يبدو أن هذه الفتاة هي تجسيد للفضائل المسيحية. كيف يمكن لهذه الروح الطاهرة أن تقرر مثل هذه الخطيئة الخطيرة؟ البطلة تقرر الغرق ، وهرعت في الماء. ولكن لا يمكنك إلقاء اللوم على ليزا - الحزن حرمتها من قوتها الأخيرة ، وبطلة ببساطة لا يمكن أن يقف عليه. حتى قبل وفاتها ، فإنها لا تنسى أمها: إنها تذهب إلى البركة لتغرق نفسها ، تنقل مائة روبل إلى فتاة الجيران مع طلب إعطائها لأمها وتقول إن ابنتها أحب الرجل ، وقد خدعها. الكاتب ، على الرغم من أنه لا يبرر انتحار البطلة ، إلا أنه يغفر ليزا. يعتقد نيكولاي ميخائيلوفيتش كارامزين أنه على الرغم من شدة الجريمة ، فإن روح ليزا ستذهب إلى الجنة.

قصة القيمة

صورة ليزا في قصة فقير ليزا

العديد من كتاب القرن التاسع عشر (تورغنيف ،استوحى دوستويفسكي ، بوشكين ، أوستروفسكي ، غونشاروف ، تولستوي من هذه الصورة وخلق العديد من الشخصيات الأنثوية المشرقة ، نقية وغير أنانية مثل صورة ليزا في رواية "بور ليزا".

في هذه القصة ، تطرق المؤلف إلى مواضيع مهمة.عيوب في بنية المجتمع وأوجه القصور في الطبيعة البشرية. لا يمكننا إصلاح شيء بمفردنا ، يبقى فقط قبول هذا كحقيقة ، ومن غير المجدي إدانة شخص ما وتوبيخه. لا يوجد شرير في العمل ؛ لا يوجد سوى رجل ينتمي إلى الدائرة العلمانية ، يتصرف وفقًا للآراء المقبولة عمومًا. كان لدى إيراست قلبًا طيبًا بطبيعته ، لكن التنشئة والتعليم "المصطنعين" اللذين تلقاهما أفسدا شخصيته. يتعاطف الكاتب معه ، لأنه في هذه الحالة لا ينبغي إلقاء اللوم على الرجل ، بل على أخلاق العصر والمجتمع الذي عاش البطل في ظله.

مباشرة بعد نشره (في 1792)أثار العمل اهتماما كبيرا ، وليس إضعاف لعدة عقود. حتى التقليد الصريح ظهر ، على سبيل المثال ، "Seduced Henrietta" من تأليف Svechinsky (1803) ، "Poor Masha" للمخرج Izmailov (1801).

صورة ليزا في رواية "الفقراء ليزا" ، قصيرةمنذ فترة طويلة يتذكر القراء المحتوى الذي استعرضته للتو. والآن لا يتم نسيان عمل Karamzin ، لأن الأفكار الإنسانية ذات صلة دائمًا.

تعليق